1956 アメリカ 子供向けの原作本を読んだことがあり、昨年原作に忠実な訳本を読んだ。中身が全然違っていた。子供向けの本は意訳というより自由訳。勝手にストーリーまで変えていたと言うことに気が付きかなりショックだった。 映画の方もかなり旅の行程が原…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。